Totenlied Es-Dur, WAB 47 (1852)
O Ihr, die ihr heut mit mir zum Grabe geht
Autor unbekannt
Vierstimmiger gemischter Chor a cappella
NGA: XXI, Nr. 16/1 (Bauernfeind, Nowak, 1984)
Van Zwol Bruckner-Biografie 703
Zu den Aufnahmen
Ferguson und Kerbl liefern zwei ziemlich unterschiedliche Aufführungen. Bei Ferguson kann man sich vorstellen, dass diese Lieder an einem Grabe gesungen werden, sie rufen die Stimmung verhaltener Trauer auf. Der Chor singt dennoch kraftvoll, das Tempo ist natürlich, der Text verständlich, auch wenn der Chor an einer Stelle Probleme mit der Aussprache hat. Kerbl dagegen bietet eine eher theatralische und dramatische Lesart, die leicht gekünstelt wirkt, während das hohe Tempo den Text stellenweise unverständlich macht und an die Grenzen des Singbaren führt - die Aufführung imponiert, trifft aber nicht die Stimmung des Liedes.
Duncan Ferguson
Choir of St. Mary's Cathedral (Edinburgh)
Aufnahmedatum: 31.5/4.6.2010
Aufführungsdauer: *01'18
Ausgaben: CD: Delphian Records DCD34071
Jürgen Jürgens
Monteverdi Chor Hamburg
Aufnahmedatum: 28.2./2.3.1985 (Hamburg Altona, Kirche St. Trinitatis)
Aufführungsdauer: *01'09
Ausgaben: CD: Bruckner Archive Series vol. II BSVD-0111 (erhältlich bei abruckner.com)
Bem.: Zusätzlich zu den 1984 erstmals auf LP veröffentlichten Brucknerwerken der St. Florianer Periode unter Jürgens (jetzt auf CD: BSVD-0109) wurden von John Berky einige bisher nicht herausgebrachte Aufnahmen entdeckt und herausgebracht, u.a. auch das Requiem.
Thomas Kerbl / Christian Schmidbauer
Chorvereinigung Bruckner 2011, Philipp Sonntag (Orgel)
Aufnahmedatum: 21.9.2011 Live (Linz, Alter Dom)
Aufführungsdauer: 00'58
Ausgaben: CD: Brucknerhaus LIVA 046 (Anton Bruckner Lieder Magnificat), Gramola 99071 (Anton Bruckner Lieder Magnificat)
Bem.: mit kurzem Orgelvorspiel. Das Beiheft gibt keine Auskunft darüber, wer bei diesem Werk der Dirigent ist.
Philipp von Steinäcker
Musica Saeculorum
Aufnahmedatum: 28./29.8.2014 Live (Kloster Neustift, Stiftskirche)
Aufführungsdauer: *00'56
Ausgaben: CD: FraBernardo FB 1501271 (Pange lingua. Motetten)